(...) ce sympathique maître de l'irone et du paradoxe n'aura cesse de lutter pour cette «grande Dame» qu'est la langue française, et «pour que l'Église reste dans sa cour». Pour y parvenir, sans peur et sans reproche, il s'attaquera à toute forme et à tout homme de stupidité, tellement qu'on le qualifiera bientôt d'«accusateur public», par allusion à Fouquier-Tinville... On eût mieux fait de parler de Don Quichotte!
Extrait de la préface de Robert Lahaise