Montréal, début des années 1920. Eugène Duchamp, opiomane et infirme de guerre, vit reclus avec sa femme, Pei-Shan, dans un appartement miteux du quartier chinois. Quand une jeune prostituée frappe à leur porte pour le supplier de retrouver le bébé qui lui a été enlevé, l’ancien policier accepte de l’aider. Il a beau répéter qu’il n’est pas détective privé, Duchamp sait qu’il est le seul à pouvoir élucider cette affaire dont les autorités se désintéressent. Son enquête prendra des dimensions insoupçonnées, qui le mèneront des quais mal famés du port aux demeures patriciennes sur les hauteurs du mont Royal. 

Adieu, Mignonne, Prix Arthur-Ellis et Prix Jacques-Mayer de la Société du roman policier de Saint-Pacôme, est le premier volet d’une grande trilogie noire qui nous transporte dans le Red Light de Montréal, où une faune bigarrée venait oublier ses malheurs dans les effluves de l’alcool de contrebande et la musique des cabarets.