La bataille de Saint-Léonard raconte l’histoire de Raymond Lemieux et de Mario Barone, deux figures marquantes aux origines modestes, qui se sont opposés avec force et conviction lors de la crise linguistique de 1968-1969 à Saint-Léonard. Ce conflit a profondément marqué le Québec et a conduit à l’adoption de la Charte de la langue française (loi 101).

À travers les témoignages de ces deux hommes, le film explore les enjeux linguistiques et identitaires de l’époque, mettant en lumière les tensions entre la communauté francophone et la communauté italienne. Le documentaire offre un regard intime et historique sur un moment clé de l’histoire du Québec.