Pour cette nouvelle édition, que l’auteure a revue, Michel van Schendel a rédigé une préface qui souligne notamment la valeur formatrice des poèmes : « Ils ont commencé à apprendre l’exigeante maîtrise d’une ambition de dialogue entre des tensions de sens opposé : le proche et le lointain, le tendre et le coupant, le rêve et l’obstacle.