«Paris - Tahiti», comme dans un rêve, est tout droit sorti de la rencontre et de l’amitié complice entre Mareva Galanter et Helena Noguerra. Helena, comme une fée inspirée d’une vie rêvée d’un paradis inconnu, Tahiti, a écouté Mareva lui raconter sa vie «d’avant».

Elle lui a offert des chansons sur mesure. Des textes enchanteurs, évocateurs, doux et poétiques comme tombés des étoiles. Philippe Eveno, musicien et compositeur, a réalisé l’album et a composé les musiques ; fraîches, élégantes, pop et voyageuses. Marc Collin, générateur de nombreux projets où les cultures se rencontrent et se détournent avec audace, en est le producteur. Avec ce nouvel album, Mareva Galanter nous plonge vers ses origines Tahitiennes. Le disque symbolise la rencontre de la parisienne qu’elle est devenue avec la tahitienne qu’elle n’a jamais cessé d’être. La Polynésie, qui l’a vue grandir, regorge de sons vibrants : les percussions (Toe’re), les chœurs intergénérationnels (Himene), la flûte nasale ancestrale (Vivo), etc. Ces sons traditionnels, chers au cœur de Mareva, sont mis à l’honneur sous leur forme la plus authentique.

Composé de 12 chansons, « Paris - Tahiti » est l’album le plus personnel de Mareva Galanter. Enregistré à Paris puis à Tahiti les sons traditionnels sont présents et subtilement mélangés à un son pop français. Cet album est avant tout une exploration musicale. La modernité de la production se marie à l’immortalité des traditions. Détonnant de curiosité, cet album est une rencontre culturelle encore jamais réalisée. Les guitares, basses, batteries, claviers et voix ont été enregistrés à Paris, au studio Alphaville par Hugo Bracchi. Les ukulélés, percussions, tambours, flûte nasale et chœurs traditionnels ont été enregistrés à Tahiti, au studio AMSP par Jean-Luc Casula, avec des instruments de bois et de bambous entièrement fabriqués à la main par les musiciens eux-mêmes.